團々介物聲呼魚。
雅歩夢跚亀子如。
休姫似月無光色。
金彈烏裙味有餘。
頃日有人饋團魚。賦此鳴謝。 松陰老人
團々たる介物、声呼して魚とす。
雅歩夢跚すること亀子の如し。
休姫は月に似るも光色なし。
金弾烏裙、味余りあり。
頃日ひとありて團魚(すっぽん)を饋(おく)る。此れを賦し鳴謝す。 松陰老人
後 藤松陰展 (ハートピア安八 歴史民俗資料館 第１回企画展 平成15年)に展示された 同じ詩の軸