遺墨(2012.01月購入)

軸画像

玉樹誰憐陳後主。
谷音我唁宋逸民。
傷心掩巻興亡派。
終古若聞歌笑新。
擔風老人

玉樹、誰か憐まん、陳の後主。
「谷音」我唁(とむら)ふ、宋の逸民を。
傷心、巻を掩ふ、興亡の派。
終古、聞くが若し、歌笑の新たなるを。
擔風老人

王家といって誰が憐むだらう、暗君であった陳の後主を。
『谷音』に収められた宋の逸民の詩を、私は弔って読むのだ。
傷心して、巻を掩ふ、興亡した派の数々を。
永遠に聞くやうだ、時の歌笑の新しく起こるのを。

　　

九十二歳　(『梁川星巌全集』第五巻より)